?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Етот "боян" давно ходит по меилам "русских" израильтян..Kонечно за 19 лет проживания здесь многое в укладе нашего дома изменилось,но ... как верно подмечено..:))))



*"Русские" глазами израильских русскоязычных подростков :

Моя дочь

Юдит и такие же подростки, как и она (рождённые в Израиле в русскоязычных

семьях или приехавшие в страну несколько лет тому назад) создали в каком-то форуме группу

"Ты русский, если...."

Ей это дико смешно, а мне и смешно и грустно.

Потому, что всё это - правда.

Ты русский, если твоя мама не выбрасывает просроченный творог, а делает из него сырники.

Ты русский, если бабушка живёт с вами, а в её комнате висит ковёр на стене.

Ты русский, если в детстве ходил в кружок бальных танцев и в музыкальную школу.

Ты русский, если бабушка разрешает тебе пить только кипячёную воду.

Ты русский, если твоя мама учительница или врач.

Ты русский, если твоя бабушка красит волосы в сиреневый цвет.

Ты русский, если твои родители в Новый год вот уже двадцать лет смотрят один и тот

же фильм "Ирония судьбы", делают салат "Оливье" и холодец.

Ты русский, если бабушка всё время говорит "Не ходи босиком и не сиди на полу, а

то детей не будет!"

Ты русский, если можешь рассказать несколько стихотворений наизусть.

Ты русский, если твои родители думают, что Пиноккио и Winnie-the-Pooh -это жалкая копия, а Буратино и Винни-Пух - оригинальные версии.

Ты русский, если у тебя дома есть самовар и деревянные ложки с цветочками.

Ты русский, если в пододеяльнике, которым ты накрываешься, есть прямоугольная дырка!

Ты русский, если ты знаешь, кто такой Чебурашка и, что Матрёшка - это не БабУшка!

Ты русский, если в детстве тебе после душа повязывали косыночку на голову.

Ты русский, если ты знаешь, что Александр может быть Сашей, Шурой, Алексом или Саней.

Ты русский, если у тебя нет родных братьев и сестёр.

Ты русский, если ты не можешь нормально загорать на пляже. Вместо красивого коричневого цвета, твоя бледная кожа становится ярко красной.

Ты русский, если зайдя в квартиру, ты снимаешь в коридоре уличную обувь и переодеваешься в комнатные тапочки.

Ты русский, если без видимой причины ты лучше всех учишься по математике.

Ты русский, если у тебя в пелефоне(сотовом)
 имена друзей написаны английскими буквами, а в конце списка по-русски написано "Дом".

Ты русский, если утром мама ругает тебя, если ты не стелешь кровать, так как нельзя сидеть на кровати без покрывала.

Ты русский, если твоя бабушка, вместо того, чтобы выбросить старую одежду, использует её вместо пыльной тряпки.

Только русские называют своих детей :Шон, Николь, Шелли.

Ты русский, если твои родители сидят в "Одноклассниках
"".(я бы здесь добавила..в русскоязычном ЖЖ:))))

 
 

Comments

( 160 comments — Leave a comment )
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
am1975
Jun. 21st, 2009 08:56 am (UTC)
А-а-а! Про прямоугольную дырку в пододеяльнике -шикарно.
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:08 am (UTC)
Да...помню мы такие с собой привезли..лет 5 пользовались:)))
(no subject) - am1975 - Jun. 21st, 2009 09:11 am (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 09:22 am (UTC) - Expand
(no subject) - evil_mimi - Jul. 12th, 2009 04:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jul. 12th, 2009 05:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - evil_mimi - Jul. 12th, 2009 05:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jul. 12th, 2009 05:19 pm (UTC) - Expand
(no subject) - evil_mimi - Jul. 12th, 2009 05:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jul. 12th, 2009 06:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - evil_mimi - Jul. 12th, 2009 06:33 pm (UTC) - Expand
conspiransa
Jun. 21st, 2009 09:00 am (UTC)
Ну и что..и здорово быть русским в таком случае. Вот если бы было * Ты русский, если мучаешь кошек* или что-то подобное, можно и обидеться. Про деревянные ложки перебор, конечно.
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:07 am (UTC)
Нет здесь ничего обидного,просто наша ментальность отличается от здешней...:))И по етим признакам тоже...Кстати "русские" к животным относятся намного трепетнее многих коренных жителей:Тут про нас говорят,что типичная русская семья-ето"Елед ехад вэ келев ехад"
(один ребенок + одна собака:))))
А про ложки совсем и не перебор:)))У меня до сих пор есть дощечка и ложка расписанные "хохломой"..Был расписанный самовар,который мы выбросили лет 10 тому назад:)))
Марина (хозяйка) - (Anonymous) - Jun. 21st, 2009 04:46 pm (UTC) - Expand
а еще и рушник - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 05:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - forisma - Jun. 30th, 2009 11:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - otmoroz1963 - Jul. 4th, 2009 05:14 pm (UTC) - Expand
fragilisee
Jun. 21st, 2009 09:06 am (UTC)
молодцы дети)))))
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:10 am (UTC)
Ну так "русские"...хорошо соображают:)))
nikkimus
Jun. 21st, 2009 09:11 am (UTC)
Все правда)
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:13 am (UTC)
У вас такое же?:)))
(no subject) - nikkimus - Jun. 21st, 2009 09:17 am (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 09:20 am (UTC) - Expand
(no subject) - nikkimus - Jun. 21st, 2009 09:46 am (UTC) - Expand
iriske
Jun. 21st, 2009 09:15 am (UTC)
Ну, насчёт "нет родных братьев и сестёр"-это они увлеклись. Всё-таки двое детей-это нормально было в "русских" семьях.
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:18 am (UTC)
Я бы сказала 50*50(про те семьи что приехали в 90-х:)
(no subject) - iriske - Jun. 21st, 2009 09:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 01:09 pm (UTC) - Expand
julinchka
Jun. 21st, 2009 09:27 am (UTC)
я гордая русская :)
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:40 am (UTC)
Радует:)
есть чем гордится:)
tat_oshka
Jun. 21st, 2009 09:33 am (UTC)
Алекс - это всегда был Алексей:)
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:38 am (UTC)
И чего "вдруг"? Алекс( как я помню) всегда было сокрашение от Александра:)))
(no subject) - tat_oshka - Jun. 21st, 2009 09:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 09:42 am (UTC) - Expand
(no subject) - tat_oshka - Jun. 21st, 2009 09:44 am (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 09:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - tat_oshka - Jun. 21st, 2009 09:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - warta2007 - Jun. 21st, 2009 09:49 am (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 09:55 am (UTC) - Expand
(no subject) - trio_mia - Jun. 21st, 2009 10:04 am (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 10:12 am (UTC) - Expand
(no subject) - _mikusha_ - Jun. 21st, 2009 11:25 am (UTC) - Expand
(no subject) - vesnushka_l - Jun. 21st, 2009 12:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 01:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vesnushka_l - Jun. 21st, 2009 01:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 05:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tat_oshka - Jun. 21st, 2009 02:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 05:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tat_oshka - Jun. 21st, 2009 06:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 07:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - tat_oshka - Jun. 22nd, 2009 06:03 am (UTC) - Expand
(no subject) - tat_oshka - Jun. 21st, 2009 02:53 pm (UTC) - Expand
gpole
Jun. 21st, 2009 09:38 am (UTC)
про математику понравилось))
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:43 am (UTC)
Да,по математике часто такое случается:))
www3
Jun. 21st, 2009 09:38 am (UTC)
А знаешь, кто первоисточник? Юзер lena_ashdod
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:41 am (UTC)
Юзер lena_ashdod
Вот теперь буду знать..А то мне еше пару лет тому назад ето присылали на меил...и все без автора:)
Re: Юзер lena_ashdod - www3 - Jun. 21st, 2009 09:42 am (UTC) - Expand
Re: Юзер lena_ashdod - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 09:51 am (UTC) - Expand
Re: Юзер lena_ashdod - buxgalter_sofi - Jun. 21st, 2009 05:49 pm (UTC) - Expand
annazv77
Jun. 21st, 2009 09:42 am (UTC)
Ну и что, что боян! Я ещё раз с удовольствием прочитала и посмеялась:))
А причём тут математика? Действительно русскоязычные дети учатся лучше по этому предмету?:))
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:49 am (UTC)
Во всяком случае в Технионе(основной и скажем так.. очень престижный технический вуз Израиля)большой процент составляют "русские" студенты:

Я еше помню,как мой сын( он начал учиться в израильской школе со 2-го класса)через год был лучший по предмету "понимание прочитанного"(есть такой предмет в израильских начальных школах) и по ивриту..Учительница нам говорила:"Ну я понимаю математика..Многие "русские" дети намного лучше местных понимают етот предмет...Но как ребенок,который только год в стране может быть лучшим в таких предметах":)))
(no subject) - annazv77 - Jun. 21st, 2009 09:58 am (UTC) - Expand
(no subject) - vesnushka_l - Jun. 21st, 2009 01:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - annazv77 - Jun. 21st, 2009 01:58 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vesnushka_l - Jun. 21st, 2009 02:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - annazv77 - Jun. 21st, 2009 02:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - vesnushka_l - Jun. 21st, 2009 02:11 pm (UTC) - Expand
(no subject) - annazv77 - Jun. 21st, 2009 02:16 pm (UTC) - Expand
olkah
Jun. 21st, 2009 09:46 am (UTC)
есть чем гордится!!!
а еще надо добавить, что ты русский, если не хамишь старшим и проявляешь к ним хотябы минимальное уважение
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 09:51 am (UTC)
100%:)
pilepina
Jun. 21st, 2009 10:00 am (UTC)
а при чём тут тапочки? или всё ходят в уличной обуви
trio_mia
Jun. 21st, 2009 10:09 am (UTC)
В Англии и Штатах - это так...:(
В Турции,например, всю уличную обувь оставляют за дверью.
У нас в доме на площадке две двери. так соседи там ставят специальную лесенку для обуви. ну. И мы стали за дверью оставлять.
Очень удобно, песка с пляжа меньше.;)))
vitoria
Jun. 21st, 2009 10:11 am (UTC)
Супер! Так точно всё подмечено!
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 10:54 am (UTC)
Aga:)
sveta_goryun
Jun. 21st, 2009 10:34 am (UTC)
хахахах
у нас много не совпадает, но всё равно прикольно!
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 10:54 am (UTC)
у нас много не совпадает
Ну у вас в большинстве смешанные семьи:))
za_stenoy
Jun. 21st, 2009 10:37 am (UTC)
А меня это очень растрогало. У нас не только русские, но и очень хорошие дети.
-off Жду твой почтовый адрес.
buxgalter_sofi
Jun. 21st, 2009 10:53 am (UTC)
off Жду твой почтовый адрес.
Кир я тебе его послала в тот же день в личку:)
Page 1 of 3
<<[1] [2] [3] >>
( 160 comments — Leave a comment )

Profile

shokolad+vishnya
buxgalter_sofi
Буxгалтер,милый мой буxгалтер.Да,он такой

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Рейтинг блогов

Tags

Powered by LiveJournal.com